论文网首页|会计论文|管理论文|计算机论文|医药学|经济学论文|法学论文|社会学论文|文学论文|教育论文|理学论文|工学论文|艺术论文|哲学论文|文化论文|外语论文|论文格式
中国论文网

用户注册

设为首页

您现在的位置: 中国论文网 >> 外语论文 >> 语言文化论文 >> 正文 会员中心
 外语翻译论文   语言文化论文   英美文学论文   其他相关论文   学术英语   商务英语   英语教学
语篇中的主位结构分析
摘要:主位结构是功能语法重要组成部分之一。本文概括介绍了两位语言学家关于主位结构的论述,包括主位的分类,各种句式中的主位分析,传统语法中的主语和主位的区别及主位结构对语篇分析的作用等内容。
  关键词:功能语法;语篇;主位;结构
  
  1、引言
  主位结构即主位(theme)和述位(rheme)系统 ,是功能语法(functional grammar)中语篇功能中的关键概念之一。韩礼德(halliday)是从功能的角度而不是从成分分布的角度界定主位的。他(1985)认为,主位是话语的出发点,是句子的第一个成分,是小句所关心的成分;述位是围绕主位所说的话,往往是话语的核心内容,主位必须先于述位。1994年他又将主位定义为:“主位是信息的起点,是分句的出发点。”(“the theme is the starting point for the message; it is the ground from which the clause is taking off.”)(2000:38)他还指出,作为一般原则,主位可以识别为“分句中出现在前面的成分”(“that element which comes in first position in the clause”)(2000:38)。汤普森(thompson 2000:119)也指出:“主位是小句的第一个成分”(“the theme is the first constituent of the clause.”)。Www.11665.cOm他们的定义都清楚的表明了主位是句子的开端,是信息的出发点。
  2、主位的分类
  主位可以根据本身的复杂程度分为:1、单项主位(simple theme);2、复项主位(multiple theme);3、句项主位(clausal theme)。韩礼德指出,单项主位和复项主位的根本区别在于有没有内部结构(internal structure),复项主位有内部结构,并可以进一步划分为语篇主位(textual theme)、人际主位(interpersonal theme)和话题主位(topical theme)。
  2、1单项主位:
  如果主位是一个独立的整体, 不可以再分成更小的功能单位,这个主位就称为单项主位。根据(halliday 2000: 39),单项主位的主要表现形式有:一个名词词组、副词词组或介词短语。例如:
  (1)he ( t )//bought a book yesterday(r).
  (2)the girl in red (t)// is my classmate(r).
  (3)on the wall(t)// there was a picture(r).
  (4)slowly and quietly(t)//the boy came into theclassroom(r).
  (5)have(t)//a cup of tea(r).
  从上述几个例子可以看出,充当主位的往往是及物性系统里表示概念功能的经验成分(experiential elements):参与者(participant) [如例(1)中的he 和例(2)中的the girl in red]或环境成分(circumstance)[如(3)中的on the wall和例(4)中的 slowly and quietly]或过程(process)[如(5)中的have]。所以,它们又被称为经验主位(experiential theme)。(参见thompson 2000:136)韩礼德(1994/2000)则称之为“话题主位”(topical theme)。
  2、2复项主位
  复项主位是由多个语义成分构成的主位。它总是含有一个表示概念意义的“话题成分”(topical elements),还可能有语篇成分(textual elements)或人际成分(interpersonal elements),那么这些成分也被看成是主位的一部分。这时被称为复项主位(thompson 2000:136)。如果这三项成分都出现,他们的排列顺序通常是语篇成分先于人际成分,人际成分先于话题成分,即:1、语篇成分 + 话题成分2、人际成分 + 话题成分 3、语篇成分 + 人际成分 + 话题成分。

  例如:
  (6)but(语篇成分) he(话题成分) //was lucky.
  (7)certainly(人际成分 ) he // was lucky.
  (8)but(语篇成分) certainly(人际成分 ) he(话题成分) || was lucky.
  语篇成分一般包括 yes, no, oh, well, now 等“连续成分”(continuative), and, yet, so, even, if, however等“结构成分”(structural)和 therefore, in other words, so far as that is concerned等“连接成分”(conjunctive)。
  人际成分包括:certainly, to be frank, surely, unfortunately, broadlyspeaking等“情态成分”(modal)、一般疑问句中的“限定成分”(finite)和 john, mr. smith, boys and girls, ladies and gentlemen 等“称呼成分”(vocative)。如:
  (11)well but then(语篇成分) ann surely wouldn't(人际成分) the best idea(话题成分)//be to join the group?(胡壮麟等 1996:137;朱永生等2004:154)
  话题成分又可称为“话题主位”(topical theme),它是复项主位结构中的最后一个组成部分,但它是复项主位结构中必不可少的一部分,因为它是构成主位的核心。
  2、3句项主位
  句项主位指的是由整个小句充当主位,即由传统语法里主从句中的从句或由动词的非谓语形式构成的短语, 如-ed和-ing 短语都可以成为句项主位。例如:
  (9)that they don't know how to learn english by listening and reading(t) // is a big problem(r).
  (10)if winter comes, (t)//can spring be far behind(r)?
  (11)if it is fine tomorrow, (t) // we will go shopping(r).
  (12)while talking with him, (t) // i found him a good person(r).
  (13)without saying a word, (t) // he left the room immediately(r).
  • 上一篇外语论文:
  • 下一篇外语论文:
  •  作者:范芳 [标签: 中的 主位 结构分析 ]
    姓 名: *
    E-mail:
    评 分: 1分 2分 3分 4分 5分
    评论内容:
    发表评论请遵守中国各项有关法律法规,评论内容只代表网友个人观点,与本网站立场无关。
    孙中山奉安大典中的藏族人士
    生产性服务业在资源型城市转型中的作用机制…
    东垣升阳益胃法在类风湿关节炎中西医结合治…
    如何处理同声传译中的特色词汇
    契诃夫小说中的庸俗主题
    花窗艺术在当代室内设计中的重构
    “花意象”在中国女性绘画中的题材表现与象…
    浅谈台儿庄旅游产品中的绿色包装设计
    努特拉的住宅理念在当代中国住宅设计中的价…
    SWOT分析法在民族地区高校思政教育工作中的…
    一般法则在自然地理教学中的应用实践
    论高校篮球教学中的合作意识培养
    | 设为首页 | 加入收藏 | 联系我们 | 网站地图 | 手机版 | 论文发表

    Copyright 2006-2013 © 毕业论文网 All rights reserved 

     [中国免费论文网]  版权所有