论文网首页|会计论文|管理论文|计算机论文|医药学|经济学论文|法学论文|社会学论文|文学论文|教育论文|理学论文|工学论文|艺术论文|哲学论文|文化论文|外语论文|论文格式
中国论文网

用户注册

设为首页

您现在的位置: 中国论文网 >> 文学论文 >> 英美文学论文 >> 正文 会员中心
 汉语言文学论文   古代文学论文   新闻传播论文   现代文学论文   文学评论   英美文学论文   文学艺术期刊
艾米莉?狄金森对现当代美国文学及文化的影响

艾米莉?狄金森对现当代美国文学及文化的影响

  艾米莉?狄金森是美国19世纪风格独到的女诗人,被认为是美国现代诗歌的先驱之一。狄金森生前默默无闻,死后才声名远播。她的诗以深邃的思想内涵和不拘一格的艺术形式对美国现当代文学和文化产生了深远的影响。目前国内外对狄金森诗歌形式及艺术性的研究已较深入,但其对美国文学与文化影响的研究却不多见。
  美国学者康妮在其《狄金森传》(emily dickinson:a biography,2004)中认为狄金森的作品具有独特的风格和颠覆性的艺术特质:她将知性与感性以不留痕迹的方式融合;诗歌运用复杂的文字、形式、句法和语法,技巧娴熟;诗歌颠覆读者预期以及各种限制。热爱狄金森诗歌的人通常都有这样一种感觉:诗人仿佛只对“我”诉说,阅读她的诗就像是在静听一颗孤独心灵的真情倾诉。
  一
  由于狄金森诗歌印刷形式的变化,自19世纪90年代以来,狄金森对后世的影响经历了一场有趣的演进过程。在早期出版的诗集中,编辑们对其原有的诗歌形式按当时社会上的流行方式做了全面修改,因此看上去她的诗歌并没有什么特殊之处。直到1955年托马斯?约翰逊编辑了3卷的集注本才恢复了狄金森手稿中的破折号和其他原始的东西,并按他认为的年代顺序予以出版,这样人们才逐渐把狄金森作为美国文学史上一个新的权威来看待。狄金森的诗集总的来说出版得比较晚,特别是第一本集注本在狄金森去世60多年后才出来,使得人们到了20世纪才全面接触到狄金森的诗作。wWW.11665.Com威廉?霍尔斯曾对其19世纪90年代的诗歌写过较有影响的评论,他发现这些作品的写作风格和死亡主题非同一般,她的反讽手法新颖奇特。
  20世纪初,诗人罗伯特?洛威尔、埃德娜?圣文森特?米蕾、罗伯特?弗罗斯特、威廉?卡洛斯?威廉斯以及哈特?克莱恩都注意到了狄金森对他们作品的影响。如洛威尔在其1925年的诗作《姐妹》中把艾米莉?狄金森比作美国诗歌界的大姐姐,他极其推崇狄金森颠覆传统诗歌规则的勇气,为其作品中意象手法的使用所深深吸引,誉其为意象派运动的先驱。洛威尔对狄金森的赞赏也影响了米蕾,她也把狄金森的诗作为学习借鉴的榜样。在艾姆赫斯特任教多年的罗伯特?弗罗斯特把狄金森称为是历史上最出色的女诗人,他在描写新英格兰乡村风光方面和狄金森有着共同的兴趣和爱好。从表面上看,威廉?卡洛斯?威廉斯的作品受沃尔特?惠特曼的影响较大,但从其作品简洁、形象化的特点上可以看出狄金森诗作的遗风。
  在20世纪中期,美国诗歌转向一个更加注重对人的思想和精神状态审视的阶段,而狄金森的作品在此方面尤为出色,越发凸显出她对其他诗人创作的借鉴价值和引领意义。托马斯?约翰逊于1955年所编辑的狄金森诗集重新整理介绍了诗人作品中的写作技巧和特点,使诗歌的创作局面发生了巨大变化。狄金森开始被公认为是一位生于19世纪却超越了其时代,甚至有可能成为20世纪以后最受诗人和读者欣赏的艺术家。
  罗伯特?洛威尔的作品《生命研究》(life studies)跟随了狄金森的步伐,采用了自省的手法来讨论精神错乱的问题。伊丽莎白?毕肖普也像她的前辈一样拷问着宗教以及正统陈规的滞后。西奥多?罗特克也受了不少狄金森的影响,包括她简洁诗节中谜一般的语言,她精神方面的质问以及对理性之上的潜意识的大胆探索。反传统诗人艾伦?金斯伯格指出了狄金森对自己早期作品的影响,在其诗作中对乐感的处理就能找到一些这样的痕迹。西尔维亚?普拉斯的关于创意生活与家庭生活间的挣扎也是对狄金森风格的有力响应。
  20世纪后期,当妇女运动在美国文化界掀起第二次浪潮的时候,一些女性诗人如艾德里安娜?里奇对狄金森在当时以男性编评者为主导的文学界所受的不公的评价做出了回应,她不仅创作了大胆直白的诗作来探讨这一问题,而且还写了不少文章,试图把狄金森以及美国文学史上其他具有鲜活创造力的女性诗人从枷锁中解放出来。里奇对于那些早期编辑和评论者给狄金森的错误和不公的评论感到非常气愤。她的声讨和抗议,对维护狄金森在美国文学史上的地位起到了很好的作用,因为一些评论家把狄金森被编辑按照当时的传统风格动过手术的作品视作平淡无奇或者多愁善感的庸俗之作。在那样一个男性主宰的社会里,她被当做是一位努力探寻和坚持自己声音的艺术家的典范而被广为推崇,许多当代诗人比如艾丽丝?富尔顿对狄金森诗歌中那新颖奇巧的双关的运用大加赞赏。
  狄金森在美国文学经典行列中的地位之所以如此稳固,20世纪后期女性主义研究和当代诗人对其的推崇是相当重要的因素之一。
  二
  狄金森的一生充满了传奇色彩,这个在诗坛间行走的幽灵不仅一直影响着美国文学界,也一直萦绕着美国文化界。狄金森的诗歌不断地被商品化、物质化,在美国市场上到处可见印有

转贴于论文联盟 http://www.ybask.com

狄金森诗句的贺卡、书签、文具以及枕头等等。这种对狄金森诗歌意象的滥用如今已经发展为一种产业,令许多文学批评家和学者感到诧异。
  如今狄金森的形象印在t恤上、咖啡杯上、布娃娃上,甚至乡野山村的小酒馆也打着“与狄金森共进午餐”的旗号招揽客人。可见,诗人这种温婉忧郁的形象被物化为一种盈利性的产业。美国动画片《嘿,阿诺德》就是一个例子,剧中有一集叙述的是关于一个人通过剽窃狄金森的作品在诗歌创作大赛中获得大奖的故事。这个剧中的人物在上台领奖发表感言时,也是身着一袭白裙,发髻高高盘在头上,与狄金森的装扮非常相似。在随后的几集里讲到狄金森从奖杯里显身,告诫那人靠自己的双手获取劳动果实的重要意义,后来这个人良心发现终于向公众承认了自己的剽窃行为。当然动画片中所蕴含的抄袭可耻的道理对青年一代有一定的教育意义,但我们也清楚地看到狄金森的形象以及她的诗歌已经被彻底地物质化、商业化。
  1971年,人们通过银版摄影技术把狄金森的头像印在当时那种价值8美分的邮票上,这种邮票在当时可以用来邮寄包裹与信件。这种印有狄金森头像的信件却不是寄给她本人的,这对狄金森来说也许或多或少具有那么一点点的失落吧。当然也有人认为这些商业行为是善意的,认为这是作为一种文学的化身,对诗人的一种解析和怀念。此后,论文联盟http://学术界像剥洋葱似的试图层层揭开诗人的神秘面纱,推出了许多有关诗人的戏剧。美国现代剧作家苏珊?格拉佩斯根据吉纳维夫?塔格德的传记《艾米莉?狄金森的人生与烦恼》创作了《艾莉森的家》,该剧于1931年荣获普利策大奖。这部戏剧讲述了艾莉森对一名已婚男士真挚热烈的爱,似乎再现了狄金森当年的诗作。

  1935年文森特?约克的剧作《脆弱的天堂》是在约瑟芬?波利特1930年创作的《艾米莉?狄金森:诗歌的人文背景》基础上加工而成的。这部戏剧以人物传记的形式讲述了狄金森与情人梅杰?亨特的曲折故事。多罗西?加纳德于1945年出版的剧作《东方伊甸:艾米莉?狄金森的爱情故事》由乔治?韦切的《这就是诗人:艾米莉?狄金森评论性传记》改编而成,主要描述了狄金森与已婚神父查尔斯?沃兹沃斯之间布满荆棘、困难重重的爱情故事。此外还有诺曼?罗斯腾1969年的剧作《慢慢地,到伊甸来》。
  威廉?卢斯于1976年创作的《阿默斯特的芭蕾》曾被拍摄成影片,并由朱莉?哈里斯主演,主要是讲述狄金森的生活,并试图勾勒诗人的个性特点,在当时名声大作,引起各界的广泛关注。这部戏剧曾在好莱坞剧院上演过117场,在电视荧幕上播放过近百万次,而哈里斯也因此摘得托尼大奖的桂冠。这部影片主要讲述了狄金森早期的作品被希金森否定之后,从此她心灰意冷,过起了与世隔绝的生活。从它的制作到宣传再到上映播放,吸引了无数美国人的眼球,燃起了学术界对狄金森研究的热潮。此后,几代人都在以自己的方式展示狄金森的形象。尽管这部剧作在当时引起不小的轰动,但后来许多研究者发现里面有许多内容与事实不符。之后,又有一部由凯特?纽金特和他人合作的剧作《艾米莉脱颖而出》问世。
  用电影方式来解读诗人及其诗作大都停留在记录诗人生活和教育的层面上。早期的电影作品有1976年克莱尔?布卢姆主演的《艾米莉?狄金森的世界》,布卢姆在这半小时长的影片中表演略显生硬,影片中的一些情节也有些失实。相比之下,1977年由让?马奇制作,朱莉?哈里斯主演的影片《一缕斜阳》既为影片注入了新鲜的血液,又遵循了历史事实,主要讲述了苏珊?狄金森阅读艾米莉的诗歌并对其作出评价。目前最为出色的影片则是美国pbs电视台1988年制作的狄金森大型系列纪录片《声音与视像》(voices and visions),片中有许多学术界人士如传记作家理查德?休厄尔,诗人、散文家和评论家艾德里安娜?里奇,作家乔伊斯?奥茨等对狄金森复杂的内心世界进行探索。片中的演员和解说者简?亚历山大的真情朗诵,

转贴于论文联盟 http://www.ybask.com

仿佛是诗人自己在诵读。最新的一部影片是2002年由吉姆?沃尔坡制作的《上膛的枪:生命,死亡与狄金森》。这部影片主要讲述了运用电影以及其他艺术手段再现诗人艺术形象的不易,提出了试图通过电影艺术来表现狄金森内心世界的荒诞性。
  对诗人及其诗歌最优雅、最高境界的阐释应该是让作品本身反映诗人内心世界。舞蹈家、编导玛莎?格拉汉姆1940年出版的《致世界的信》中,试图通过舞蹈动作与静止之间的对立关系来影射诗人经历的曲折爱情与其诗歌语言中体现的孤独之间的矛盾,通过各种舞蹈动作来表现诗人不同情感阶段的生活面貌和性格变化。当代画家、雕塑家、行为艺术家莱斯利?迪欧注重探索诗人身体特征与诗歌语言之间的内在关系,比如通过白裙来探索诗人内心世界,其雕塑作品《白色诗裙》(white poem dress)就是一件刻有狄金森诗句“这个世界没有结论”的白裙。
  通过音乐手段表现诗人复杂内心世界的作品也俯拾皆是。比如,古典背景音乐制作人阿伦?科普兰、恩斯特?培根、里欧?斯密特、罗里?莱特曼和民间音乐家肖恩?弗农,摇滚乐作曲家塞瓦斯蒂安?洛克伍德都试图以音乐的形式来解读狄金森的诗歌。卡尔顿?郎温伯格的音乐作品《音乐家到处摔跤:狄金森与音乐》(musician wrestle everywhere:emily dickinson and music)里面包含有1600多个狄金森诗歌中的意象。2002年,艾米莉?狄金森音乐学会(emily dickinson music society)成立,出现了更多关于诗歌的背景音乐。目前,几乎所有狄金森现存的诗歌都配有背景音乐。
  现在,每年都有许多关于狄金森的人物传记和评论问世。首部详细评论狄金森诗歌的作品是1968年出版的由瑞典的布里塔?林德伯格创作的《诗人的声音:狄金森诗歌的风格》。这部著作因其对狄金森诗歌精湛独到的见解与深刻的洞察力而颇具研究价值。第一部详细的人物传记是由狄金森侄女玛莎所撰写的《狄金森的生活与信件》,该书一部分是对诗人生活的回忆,另一部分则是狄金森出版的信笺,玛莎在此强调了狄金森的密友苏珊(后来成为其嫂子)对狄金森的影响。转贴于论文联盟 http://www.ybask.com
  • 上一篇文学论文:
  • 下一篇文学论文:
  •  作者:杜明甫 [标签: 美国 文学 美国 文学史 美国 文学史 ]
    姓 名: *
    E-mail:
    评 分: 1分 2分 3分 4分 5分
    评论内容:
    发表评论请遵守中国各项有关法律法规,评论内容只代表网友个人观点,与本网站立场无关。
    浅谈艾米莉·勃朗特——《呼啸山庄》
    论艾米莉·勃朗特诗歌的主题
    简述艾米莉·狄金森自然诗的意象
    浅谈艾米莉•狄金森的女性个体主义
    怀特文学创作主题与技巧论析——《人树》女…
    浅谈艾米莉·勃朗特宗教情结的缘起及创作中…
    | 设为首页 | 加入收藏 | 联系我们 | 网站地图 | 手机版 | 论文发表

    Copyright 2006-2013 © 毕业论文网 All rights reserved 

     [中国免费论文网]  版权所有