原文作者：郁达夫

　　没有法子，只好教她先回去一步，再过半个钟头，答应她一定仍复上她那里去。
　　酒也喝得差不多了。左右几间屋子里的客人早已散去，伙计们把灰黄的电灯都灭黑了。火炉里的红煤也已经七零八落，炉门下的一块透明的小门，本来是烧得红红的，渐渐地带起白色来了。
 　　几天来连夜的不眠，和成日的喝酒，弄得头脑总是昏昏的。和逸生讲话讲得起劲，又兼她老在边上挨着，所以熬得好久，连小解都不曾出去解。
　　好容易说服了她答应了她半点钟后必去的条件，把她送出门来的时候，因为迎吸了一阵冷风，忽而打了一个寒噤。房门开后，从屋内射出来的红蒙的电灯光里，看出了许多飞舞的雪片。
 　　“啊！又下雪了，下雪了我可不能来呀！”
　　一半是说笑，一半真想回家去看看，这一礼拜内有没有重要信札。
　　“嗯哼！那可不成，那我就不走了。”
　　把斗篷张开，围抱住我的身体，冰凉地、光腻地、香嫩地贴上来的，是她的脸，柔和的较薄的呼吸和嘴唇，紧紧地贴了我一贴。
　　“酒气！怪难受的！”
　　假装似怒地又对我瞧了一眼。第二次又要贴上来的时候，屋内的逸生，却叫了起来：
　　“不行不行，柳卿！在院子里干这玩意儿！罚十块钱！”
　　“偏要干，偏要……”
　　嘴唇又贴上来了，嗤地笑了一声。
　　我才骇了一跳，滚出她的斗篷来，又迎吸了一阵冷风，打了一个寒噤。
　　她回转头来重说了一遍：
　　“半点钟之后，别忘了！” [论文网]
　　便自顾自地去了。Www.11665.com
　　雪片。仰起头来看看天空，只是混茫黝黑，看不出什么东西来。把头放低了一点，才看见了一排冷淡的、模糊的和出气的啤酒似的屋瓦。
　　进屋子里来一看，逸生已经在炕上躺下了。背后房门开响，伙计拿了一块热手巾和一张帐来。
　　“你忙什么？想睡了么！再拿一盒烟来！”
　　伙计的心里虽然不舒服，但因是熟客，也无可如何的样子，笑了一脸，答应了一个是，就跑了出去。
　　在逸生对面的炕上，不知躺了几久，伙计才摇我醒来，嗫嚅地说：
　　“外面雪大得很，别着凉啦，我给你打电话到飞龙去叫汽车去吧？”
　　“好！”
　　叫醒了逸生，擦了一擦手脸，吸了一枝烟，等汽车来的时候，两个人的倦颓，还没有恢复，都不愿意说话。
　　忽而沉寂的空气里有勃勃的响声听见了，穿了外套和逸生走出房门来，见院子里已经湿滑得不堪，脸上又打来了几片雪片。
　　“这样下雪，怕明天又走不成了。”
　　我自家也觉得说话的声气有点奇怪，好像蒙上了一层布在那里敲打的皮鼓。
　　大街两旁的店家都已经关上门睡了。路上只听见自家的汽车轮子，杀杀冲破泥浆的声音。身体尽在上下颠簸。来往遇见的车子行人也很少。汽车篷下的一盏电灯，好像破了，车座里黑得很。车头两条灯光的线里照出来的雪片，溟溟漠漠，很远很远，像梦里似地看得出来。
 　　蒲蒲地叫了几声，车头的灯光投射在一道白墙壁上，车转弯了。将到逸生家的门口的时候，我心里忽然地激动了起来。好像有一锅沸水，直从肚子里冲上来的样子，两只眼睛也觉得有点热。
 　　“逸生！你别回去吧！我们还是回韩家潭去！上柳卿房里去谈它一宵！”
　　我破了沉默，从车座里举起上半身来，一边这样地央告逸生，一边在打着前面的玻璃窗，命汽车夫开向韩家潭去。