摘要：城市 历史 街区文化景观的发生、 发展 离不开街区中的空间。文章从文化景观的空间构成、空间传承的手法等角度，对城市历史街区文化景现的空间传承进行了内涵及形式的探讨。
　　关键词：文化景观；历史街区；空间传承
　　
　　历史文化街区作为城市历史的主要承载体，具备文物的特性，需要保持其原真性，因此希望它“不变”；但作为城市街区，它有必须完全融入城市，与城市共生长，否则街区就会死亡而使保护无从谈起，这样它又必须不断地改变。究竟什么要“不变”、什么要“改变”呢?
　　1　文化景观的空间构成
　　
　　1.1　城市格局
　　格局的特色往往反映一个城市的规划思想。我国不少城市格局构图方正，主次轴线分明，但也有很多因地势变通、灵活的实例，形成别具一格的景观特色。历史街区是一个城市格局中的重要组成部分，它的整体布局方式与它所在城市的布局形式相对应，从某种意义上说，历史街区的街区布局形式是这个城市传统城市格局的缩影。
　　
　　1.2　传统街巷
　　传统街巷是历史街区文化景观中的重要内容，对历史街区的空间布局的影响最为广泛而深刻。历史街区的街巷空间是较为封闭、内向的，它们的主要作用是将历史街区内部各个要素在空间上形成相互联系的整体，并协调和有效地发挥城市的诸多功能。例如，街巷在承担 交通 运输任务的同时，也是组织市井生活空间的主要场所。
　　
　　1.3　空间节点
　　(1)广场。WwW.11665.cOm广场是街区中主要用来进行公共交往活动的场所，属于公共开放空间。

　　 历史 街区内部的街巷格局常常具有该地段乃至整个城市的个性。在我国，坊、街、巷、路网格局从古沿续至今，但不同的地区又有着不同的特征。同为江南城市，苏州以前河后街、河路相间的街巷格局为特征。而扬州的居住地段道路格局是以方格框为骨架，鱼骨式街巷为主脉，在鱼刺两侧为尽端式的巷子。这几种街道格局是与封建 经济 的社会、封建家庭的统治以及厅堂式民居布局密切相关的，同时也是不同的生活方式形成的历史风貌的重要体现。
　　苏州桐芳巷小区的改造设计(图2)具有典型的地方特色和语汇。如传统的建筑形式与细节，并不是完全的仿古建筑，但坡屋顶、白粉墙、花窗、庭院、风火墙等，都带有明显的传统文化印记的符号。这是一种“有形”的景观视觉控制。除了建筑风貌的重塑，还有哪些保持城市传统街区的完整记忆、增强城市的特色及个性的规划思路呢?桐芳巷保留了原有的街区格局与空间尺度。在建造新建筑的同时力求延续原有的空间氛围，使居民有乡情可寻。内向围合的总体布局不仅仅体现在每一个院落中，整个街坊的4个沿街面布置较高的商业公建，而在内核布置居民住宅，形成大街繁华、小巷幽静的氛围。邻里空间、内向围合、树木、墙等都是景观空间设计的元素。
　　
　　
　　2.5　历史建筑及历史特色要素的传承
　　建筑是构成历史街区的基本实体单元，更是历史街区文化景观环境的主要物质要素。不同的 自然 地理气候条件产生不同的建筑技术和特色材料以及不同的空间结构类型；不同的文化理念、风俗习惯带来不同的建筑组合方式和形态风格，从而造成了各不相同的城市形态和肌理特征。
　　对于历史特色要素的传承则可以通过类型学的方法，提炼其中的特色要素。例如，对于建筑的形体特征上，不同的自然地理条件、不同的建筑材料和技术以及人们各不相同的建筑观，带来了丰富多彩的建筑形态，从而也形成了各不相同的历史街区面貌；在建筑的材料和细部上，不同的地理、地域、条件下，可以产生不同的建筑材料和技术方法，如传统欧洲采石、传统