截然不同的理解。在汉语中，东风吹后大地回春，象征着生机勃勃的春天，是褒义词；而在英语中，东西风的意义与汉语恰恰相反。“西风”从大西洋吹来，迎来了万物复苏的春天，如雪莱的《西风颂》，预示着革命风暴即将到来的西风，表现了作者对人类美好未来的乐观态度。　　（三）心态文化差异　　一个民族的心态文化是一个
(8/29)
下页
上页
返回列表
返回