言相互沟通的桥梁，其目的就在于利用两种语言的相互转换，进行思想和文化的交流。英汉文化差异在各自语言的不同方面都有反映，对翻译过程中的语义理解和传达均起着一定的干扰和影响。如果在翻译过程中不顾及两种语言的特点和两种文化的差异，则很难再现所译语言表达的文化内涵和思想。　　一、文化差异在翻译中的体现　　世界上不同民族和地域的
(3/29)
下页
上页
返回列表
返回