预期的“平等对话”的前提下进行。后殖民主义理论从殖民视角反观不同历史条件下的翻译行为，关注隐藏在译文变形和置换背后的两种文化之间的权力斗争和权力运作。那么，受到权力运作制约而建立在“不平等对话”基础上的翻译行为如何解决文化差异问题呢？翻译过程中的文化差异往往求助于翻译策略
(2/23)
下页
上页
返回列表
返回