善’的动机”。从这一点上看,希尔维亚的所作所为没有错误,她只是行使了一个译者对人类社会忠诚的职责,履行了“圣哲罗姆誓约”。   托宾:你的职业就是玩弄文字,布鲁姆小姐。  希尔维亚:我没有玩弄文字。  托宾:你正在这么做。  希尔维亚:不。如果我想让他死,我完全可以不汇报
(15/25)
下页
上页
返回列表
返回