论文网首页|会计论文|管理论文|计算机论文|医药学|经济学论文|法学论文|社会学论文|文学论文|教育论文|理学论文|工学论文|艺术论文|哲学论文|文化论文|外语论文|论文格式
中国论文网

用户注册

设为首页

您现在的位置: 中国论文网 >> 教育论文 >> 中等教育论文 >> 正文 会员中心
 教育理论论文   基础教育论文   中等教育论文   高等教育论文   职业教育论文   心理学论文   学科教育论文   素质教育   教学管理
 德育管理   体育论文   地理论文   教育期刊
浅谈如何在初中英语教学中加强文化教育

浅谈如何在初中英语教学中加强文化教育

  阐述了在初中英语教学中加强文化教育的意义,探讨了英语文化教育的方法,以及提出了我们面临的新的挑战。英语教学不仅要介绍语言知识并进行“四会”技能训练,更应该把这种学习与训练放到文化教学的大背景中进行,最终使学生具有语用能力。
  初中英语文化教育教学方法一、在初中英语教学中加强文化教育的意义
  英语是学习文化科学知识,获取世界各方面信息与进行国际交往的重要工具。英语教学的目的是“培养在口头上和书面上的初步运用英语进行交际的能力”。语言和语言的应用不可能脱离文化而单独存在。由于语言是一种民族文化的表现与承载形式,不了解这个民族的文化,也就无法真正学好该民族的语言。英语教学不仅要介绍语言知识并进行“四会”技能训练,更应该把这种学习与训练放到文化教学的大背景中进行,最终使学生具有语用能力。
  在英语教学中,如果只让学生学习英语的语言规则和语法规则,只注意培养他们的语言能力(linguistic competence或grammatical competence)显然是不够的。还应该让学生掌握英语的交际意义(functionalmeaning或communicative value)。美国外语教师协会(american council on the teaching of foreign languages,简称actfl)向外语教师提出,在教学中要培养学生听、说、读、写外语的能力以外,还应包括社会文化能力,即能用外语与人进行和谐交往的能力。WWw.11665.cOm也就是说要本文由论文联盟http://收集整理学生真正掌握已学的英语,就必须知道在什么情况下把它运用得得体,恰如其分才行。
  国家颁布的《英语课程标准》在设置课堂内容与目标时,除了语言技能、语言知识外,还把情感策略、文化意识也列入其中,这是我国英语教育发展史上的一次重大改革。它突出了教育理念的人文性。学习外语不仅是掌握语言的过程,也是接触和认识另一种文化的过程。因此,要有意识地结合语言教学,向学生传授所学语言国家社会文化等国情知识,同时增强学生对两种文化差异的敏感性,使他们逐步具备文化比较能力,以便提高文化素养并得体地进行语言交际。教师在教学实践中,除了传授语言基础知识和基本技能外,还应适时适量地向学生导入西方国家的文化意识,如价值观、思维方式、社交礼仪、风土人情和地理历史知识,使学生在理解和领悟西方文化中提高对英语语言的学习和运用,而西方文明对学生潜移默化的熏陶又促进了语言交际能力和跨文化交际能力。教师应把语言学习和文化导入有机结合,充分利用教材中的西方文化背景知识,拓宽其视野,形成其语言运用和文化交际能力。
  二、文化教育的方法
  文化教育的方法是多种多样的,教师应该采用灵活多变的方法提高学生对文化的敏感性,培养文化意识,使他们能主动地、自觉地吸收并融入新的文化环境中。学生学习英语的时间主要在课堂上,我们应该有效的利用好课堂45分钟。教师除了利用好课堂的时间,还要正确指导学生的课外活动,营造英语学习氛围。
  1.在课堂教学中导入文化教育的方法
  (1)适时地向学生介绍文化背景知识
  除了语言本身所承载的文化涵义外,西方国家的风俗习惯,人们的生活方式、宗教信仰、思维方式等都有着深厚的文化背景和底蕴。因此,在英语教学中还要适时地向学生介绍文化背景知识。学生学习英语的时间主要在课堂上,平时很少接触该语言环境,遇到与课文相关的文化背景知识时,往往会感到费解。在这种情况下,教师要发挥其主导作用,直接给学生介绍文化背景知识,在备课时精选一些与教学相关的文化信息材料,将它们恰到好处地运用到课堂上,既能增强教学的知识性、趣味性,加深学习内容的深度和广度,又可激发学生的求知欲,活跃课堂气氛。比如,在人教社go for it教材中,当别人问是否要吃点或喝点什么时(would you like something to eat/ drink),我们通常习惯于客气一番,回答:“不用了”“别麻烦了”等。按照英语国家的习惯,你若想要,就不必推辞,说“yes,please”,若不想要,只要说“no, thanks”就行了。这也充分体现了中国人含蓄和英语国家人坦荡直率的不同风格在英语中“thank you”“excuse me”使用频率很高,无论何时何地,无论对朋友、家人还是陌生人增加了麻烦或造成不便时常用“excuse me”“thank you”同样频繁地在家庭成员之间使用。这反映了英语国家中家庭成员之间崇尚平等的思想。再如见面打招呼时,讲汉语的人一般可以根据对方的具体情况问话,如“吃了吗”“去哪儿”“在看书啊”或“看什么书啊”,而英美人通常只说一句“hi”或“hello”之类的问候即可。这与他们那种不愿多问私事的文化习俗不无关系。再如,在中国称中年以上的人为“老”,是尊敬的表示,可在西方,“老”却意味着衰朽残年,去日已多,因此西方人都忌讳“老”,都不服“老”。有位导游讲过这样一件事:在一次带队旅游中,我们的这位导游看到一位美国老太在艰难地爬山时,便上前去搀扶她,却遭到了老人的拒绝。为什么会发生这种事呢?因为在美国这样一个老人普遍得不到尊重的社会里,老人们养成了不服老,坚持独立的习惯。所以美国的老人都不喜欢别人称其为老人(elderly people),在美国都用“年长的公民”(senior citizens)这一委婉语来指代老人。中西方文化的迥异,给学习者带来学习上的困惑,也给教学设置了障碍。我们应该把两种文化在思维习惯、价值观念、风土人情上做比较,让学生通过对比,增进了解,从而减少或避免许多失误,增强他们学习英语的信心。
  (2)结合教材中的西方文化信息,创造真实的语言环境
  初中教材里布置了许多活动,如八年级上册第

七单元里的“how do you make a banana milk shake”,教师在上课中有意识地安排学生准备好制作奶昔的材料,如香蕉、西红柿、牛奶、冰淇淋、西瓜等,再准备好小刀、搅拌器等工具,让学生按书上的操作步骤进行奶昔的制作,使他们亲身体验怎样制作西方人非常喜欢喝的饮料——奶昔。这又如九年unit12单元“you’er supposed to shake hands”里有关西方人初次见面、拜访客人的礼仪及餐桌文化的教学内容。教师可以指导学生把这些场景表演出来,让学生比较体会中西文化的差异。如西方人吃饭时是不用筷子的,是用刀和叉子的。让一个学生上来表演怎样拿刀和叉子。(学生故意本文由论文联盟http://收集整理拿错了)然后,老师问“应该是左手拿刀还是右手拿刀”,然后老师解释一下原因,因为右手有力气可以切东西。这样学生就记得很清楚了。然后再让学生把餐桌上不符合西方人礼仪的行为表演出来,让其他学生指出来。并比较中西餐桌文化的差异。又如八年级下册第九单元“have you ever been to an amusement park”里有关迪斯尼乐园的内容教学,教师先在多媒体中展示美国的迪斯尼动画、迪斯尼乐园介绍、迪斯尼巡航舰等一系列的画面,学生在观看时感受异域文化,从而激发学习热情,使学生在充满童话情趣的环境里参与整个学习过程,学有所乐,习有所得。

  2.在课外活动中开展文化教育的方法
  学习和掌握外语仅仅靠有限的课堂教学是远远不够的。学生还应主动地学习、阅读英语学习报刊、幽默故事,甚至散文小说等课外辅助刊物“大量的阅读不仅增大词汇量,增强语法知识,还能吸收西方文化的道德观念和价值观念,中西方文化的交融汇合,形成了他们自己的文化素养,无形中也提高了他们正确运用语言的能力和跨文化交际能力。学生必须充分利用课外时间来扩大自己的英语语言文化知识。教师课外指导他们阅读一些英美文学作品、英语报刊杂志或者一些富有英语国家文化习俗的书籍和文章,并提醒他们在阅读时主动去留心积累有关文化背景知识,社会习俗甚至是风光照片等。这将十分有利于培养他们跨文化交际的意识和能力。另外鼓励学生在课外观看英美原版电影或录像片。这不仅是因为大部分电影和录像内容本身就是一种文化的某个侧面的缩影,而且还在于通过观看演员表演,学生可以更加形象生动的了解和学到许多与英语文化有关的非语言交际的方法和手段。邀请中外“英语通”作中外文化差异方面的专题报告,组织英语角、英语晚会等,创设形式多样的语言环境,加深对文化知识的实际运用。鼓励学生在活动中大胆地说英语,亲自去实践。开设调频广播英语节目,播放录音材料,营造英语学习气氛,把英语学习渗透到学生学习、生活、休息和娱乐等各种场合中,使学生在校内外随时与英语打交道,潜移默化。
  三、新的挑战
  在外语素质教育中,加强文化教育可以大大地提高学生学习外语的兴趣,有效地培养和提高他们跨文化交际的能力,尤其是听和读的能力,且能够进行深刻的思想素质教育。不过加强文化导入也给我们中学教师提出了新的挑战。其一,我们要转换教学观念,即从单纯的语言教学转为语言文化并重的模式。其二,对我们教师外语文化素质提出了更高的要求。我们首先要有着丰富的英语文化知识。东北师大的杨玉晨、林伟在《中学英语教师跨文化交际能力调查报告》中给我们中学教师提出了警告。他们对东北三省60名中学英语教师进行的测试。这些测试的内容设计包括人与人交往中最基本的语言与礼仪。可结果却是:最高分85分,最低分3分,及格率为34%。这一结果也确实说明中学英语教师在这方面存在着问题。我们还要不断更新我们文化背景知识。显然那种保守、死板、带着礼帽、穿着风衣、拄着一把雨伞不可能再作为英国人的形象了。时代在发展,文化也在变化。我们也需要不断更新我们的知识,这样才能在教学中游刃有余。

  • 上一个教育论文:
  • 下一个教育论文:
  •  更新时间:2013-02-26 13:39:33  作者:金旭玲 [标签: 初中 英语 英语 初中 英语 初中 英语 ]
    姓 名: *
    E-mail:
    评 分: 1分 2分 3分 4分 5分
    评论内容:
    发表评论请遵守中国各项有关法律法规,评论内容只代表网友个人观点,与本网站立场无关。
    基础美术如何开展个性化教育
    浅谈提高高中政治学习效率的方法
    如何提高高职体育课的教学质量浅析
    浅谈甲方施工项目管理的几个重点内容
    浅谈做好大型建筑工程全面项目管理
    对如何推进土地资源开发整理工作的研究
    网络环境下如何做好少儿阅览室工作
    浅谈银行事权和财权划分及对策建议
    浅析如何培养高中生语文学习的兴趣
    如何提高语文阅读教学的课堂效率
    如何在课堂教学中培养大学生的礼仪修养
    《商务沟通》课程中如何培养学生的礼仪修养
    | 设为首页 | 加入收藏 | 联系我们 | 网站地图 | 手机版 | 论文发表

    Copyright 2006-2013 © 毕业论文网 All rights reserved 

     [中国免费论文网]  版权所有